English translation for "société des fleurs de cerisier"

sakurakai

Example Sentences:

	1.	Araki was also theoretician of the even more radical Sakurakai (Cherry Blossom Society) which actively attempted to bring about a 'Showa Reformation' through coups d'état. Araki est également le théoricien de la plus radicale société des fleurs de cerisier qui tente activement de mettre en place une restauration de Shōwa par des coups d'État.
	2.	He returned to mainland Japan in 1926 to attend the 38th class of the Army War College (Japan), and it was shortly after graduation that he became a member of the Sakura Kai ultranationalist secret society. Il retourne au Japon en 1926 pour étudier dans la 38e promotion de l'école militaire impériale du Japon et, peu de temps après son diplôme, devient membre de la société des fleurs de cerisier, une société secrète ultra-nationaliste.
	3.	Sakurakai, or Cherry Blossom Society (桜会, Sakurakai) was an ultranationalist secret society established by young officers within the Imperial Japanese Army in September 1930, with the goal of reorganizing the state along totalitarian militaristic lines, via a military coup d'état if necessary. La société des fleurs de cerisier (桜会, Sakurakai?) est une société secrète ultranationaliste fondée par de jeunes officiers de l'armée impériale japonaise en septembre 1930, avec pour but de réorganiser l'État selon des lignes militaristes totalitaires, par l'intermédiaire d'un coup d'État si nécessaire.
	4.	Having failed to replace the government with a totalitarian state socialist military dictatorship in the abortive coup d'état of the March Incident of March 1931, Lt. Col. Kingoro Hashimoto of the Sakurakai and his ultra-nationalist civilian supporters, including Shūmei Ōkawa, resolved to try again in October 1931. Après avoir échoué à remplacer le gouvernement par une dictature militaire socialiste totalitaire lors de l'incident de mars sept mois plus tôt, le lieutenant-colonel de la société des fleurs de cerisier Hashimoto Kingoro et ses partisans civils ultranationalistes, comme Shūmei Ōkawa, étaient résolus à réessayer une nouvelle fois en octobre 1931.

Similar Words：

"société des douze" English translation, "société des droits de l'homme" English translation, "société des faux-visages" English translation, "société des femmes danoises" English translation, "société des fils de la liberté" English translation, "société des fructifiants" English translation, "société des gens de lettres" English translation, "société des grandes épées" English translation, "société des indes orientales néerlandaises" English translation